La batalla entre Sakura e Ino se intensifica mientras que la amistad y las dificultades entre los dos se revelan.